Claudia Shi, Academic CS Research at Columbia University